2/11/2008

She told me her name was Billie Jean...


Catarina Campino
Untitled
(She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene)
2008

Prueba en color digital Inkjet en papel RC mate
montada sobre PVC y enmarcada
Digital Inkjet colour print on RC matte paper
mounted on PVC and framed
208 x 145 cm
Edición de 5 + 1 P.A.
Edition of 5 + 1 A.P.

Interpretación / Performer: Barbora Hruskova

Agradecimientos / Acknowledgments
Barbora Hruskova, Cristina Piedade, Daniel Malhão, Florencia Siciliano, Galeria Bacelos, Javier Núñez Gasco, Margarida Mendes, Miguel Vilhena, Paula Fonseca, Pedro Diniz Reis, Pepa Gómez Montesinos, Rui Horta, Tom Colin, Vasco Wellenkamp.


Agradecimientos Especiales / Special Acknowledgments

A la CNB – Companhia Nacional de Bailado (de Portugal), por el gentil préstamo del traje de “El Casca-Nueces” (de Mehmet Balkan) y del aderezo de cabeza de “El Lago de los Cisnes” (de Armando Jorge), bien como por la cortesía en relación a la participación de la Primera Bailarina Barbora Hruskova en esta obra.

To CNB – Companhia Nacional de Bailado (of Portugal), for the kind loan of Mehmet Balkan’s “The Nutcracker” costume and Armando Jorge’s “The Swan Lake” head gear, as well as for its courtesy concerning First Ballerina Barbora Hruskova’s participation in this work.



2 comments:

hugo m. said...

aha brutal

poor guy fashion victim said...

és a Catarina Campino que eu conheci através do André Guedes?

Sou o antónio